Florence, Binnenplaats Bargello